« Gli uomini nascono liberi ed uguali per diritto». Se
i diritti di eguaglianza hanno bisogno di essere dichiarati, ciò
significa che non esistono al di fuori della volontà umana
che li dichiara.
Di fatto, gli esseri umani non nascono « liberi ed eguali »
ed in quanto tali neppure gli uomini e le donne tra loro : si tratta
dunque di un principio che va affermato e che richiede un’azione
concreta.
DIFFERENZA
In relazione al concetto di differenza, il principio di eguaglianza
garantisce alle donne sia il diritto di essere delle persone «
come le altre » attraverso la proibizione di ogni discriminazione
che ne potrebbe fare un « gruppo a parte » (una categoria),
e la possibilità di essere riconosciute “in quanto tali”
(ovvero nella loro diversità dagli uomini) e soprattutto per
ciascuna donna d’esprimere lwe particolarità che la distinguono
dagli altri (sia uomini che donne).
